Karol Kleczka i jego ulubiona książeczka

Karol Kleczka i jego ulubiona książeczka

Autorka: Julia Donalson
Wydawnictwo: Tekturka, Lublin 2024.

 

Karol Kleczka czyta książkę o piracie, który czyta książkę o Złotowłosej, która czyta o rycerzu, który czyta o żabie… Od królów i królowych po kosmitów i duchy – tutaj każdy znajdzie coś dla siebie.

Książka o… książkach, o czytaniu i o niesamowitych literackich światach, które działają na wyobraźnię. A wszystko to stworzone przez genialny duet autorów „Gruffalo”: Julię Donaldson oraz Axela Schefflera i przełożone przez Michała Rusinka.

 

 

Pan żabka na wycieczce

Pan żabka na wycieczce

Autorka: Julia Donalson
Wydawnictwo: Tekturka, Lublin 2024.

 

Witaj w Dębowym Lesie, gdzie Pan Żabka z przyjaciółmi wybierają się na plażę.

Pomożesz im się spakować?

Aby to zrobić, otwórz okienka!

 

 

Koszatka ma katar

Koszatka ma katar

Autorka: Julia Donalson
Wydawnictwo: Tekturka, Lublin 2024.

 

Witaj w Dębowym Lesie, gdzie Koszatka się przeziębiła.

Pomożesz jej wyzdrowieć?

Aby to zrobić, otwórz okienka!

 

 

Jak Grinch skradł Święta

Jak Grinch skradł Święta

Autor: Dr Seuss
Wydawnictwo: Kropka, Warszawa 2023 r.

 

„Jak Grinch skradł Święta” Dra Seussa po raz pierwszy w języku polskim, w mistrzowskim tłumaczeniu Michała Rusinka!

Dzięki zwariowanym rymowankom i szalonej grafice poznacie historię zrzędliwego Grincha i jego diabelskich prób ukradnięcia Świąt mieszkańcom Ktosiowa!

Znana na całym świecie klasyka świątecznej literatury dziecięcej to doskonały prezent pod choinkę dla młodych i starszych!

 

 

Serce olbrzyma

Serce olbrzyma

Autorka: Hollie Hughes
Ilustracje: Anna Wilson

Wydawnictwo: Kropka, Warszawa 2024 r.

Na wzgórzu tkwi dziwaczny kształt,
podobno olbrzym leży tu
i smacznie śpi pod kocem z traw,
na legowisku z miękkich mchów.

Pewnego dnia olbrzym się budzi, a na jego drodze staje mały chłopiec o imieniu Tom. Gdy Tom dowiaduje się, że olbrzym nie może odnaleźć swojej mamy, postanawia wraz z nim wyruszyć na jej poszukiwania, bo dobrze wie, jak to jest czuć się samotnie. Po drodze obaj wędrowcy znajdują przyjaźń i odkrywają, że nawet ktoś niewielkich rozmiarów może mieć serce olbrzyma.

Piękny tekst Hollie Hughes i zapierające dech w piersiach ilustracje Anny Wilson zostały wzbogacone wzruszającym przekładem Michała Rusinka. To literacka gratka, której nie można przegapić.